Cómo escribir el mejor email o carta formal para el FIRST B2

Cuando se trata de aprender inglés y prepararse para exámenes como el FIRST B2, no hay nada más crucial que dominar la habilidad de escribir. Especialmente si tu objetivo es transmitir tus ideas de manera coherente y persuasiva en un correo electrónico o carta formal.

La habilidad de escribir una carta o email formal es esencial en muchos contextos profesionales y académicos. No sólo demuestra tu competencia en el idioma inglés, sino que también refleja tu profesionalismo y atención al detalle. A medida que te preparas para el examen FIRST B2, es crucial dominar este aspecto de la comunicación escrita para asegurar no sólo pasar, sino también para destacar y dejar una impresión memorable.

Entender y dominar este arte no solo te dará ventaja en el examen, sino que también te equipará con una habilidad esencial para la vida profesional. Así que, si quieres dejar una impresión duradera y obtener la mejor nota, ¡sigue leyendo!

¿Qué estructura debe tener un email o formal letter B2?

Cuando se trata de redactar un email o carta formal, especialmente para un examen como el FIRST B2, no basta con tener un buen dominio del idioma o una expresión coherente. Es fundamental también seguir una estructura específica que guíe al lector y organice claramente tus ideas. Esta estructura no es sólo una convención, sino que responde a la lógica de la comunicación formal y garantiza que todos los puntos esenciales se aborden adecuadamente.

A continuación, vamos a desglosar cada una de las partes que componen esta estructura, ofreciéndote una guía clara y concisa para que, al momento de enfrentarte a la redacción, tengas las herramientas necesarias para hacerlo con éxito.

Introducción

Aquí, debes saludar al destinatario y presentarte (si no te conocen). También puedes mencionar el propósito de tu carta.

Estas son las expresiones más comunes que puedes usar en tu texto:

-Dear Mrs Everdale,

My name is Maria and I am writing to inquire about…

-Dear Dr Jones,

 I hope this email finds you well. I’m reaching to discuss…

-To whom it may concern,

I am writting to express my interest in…

-Dear Hiring Manager,

I recently came across the job posting for XXX and wanted to apply…

writing-formal-letter-b2

Cuerpo

En esta sección, desarrollas tu argumento, presentas información o expones el motivo de tu escritura. Es recomendable dividirlo en párrafos para que sea más legible.

Te dejamos estos ejemplos:

-I recently came across your advertisement for… and would like to know…

-I am currently a student at XXX and I’m very interested in furthering my studies in XXX I believe your program offers…

-During my time at XXX I gained experience in XXX and I feel that this makes me a strong candidate for XXX.

-I have always been passionate about XXX and after researching various options, I believe your organization offers the best opportunity for me to…

Cierre

Aquí, puedes resumir tus puntos principales, hacer una llamada a la acción o expresar tu gratitud por su tiempo y consideración.
Estos son los ejemplos más comunes:

-I look forward to hearing from you soon.

-Thank you for taking the time to consider my application. I am looking forward to the possibility of contributing to…

-I appreciate your attention and consideration of my request. Please let me know if you need any further information.

-I truly believe that this opportunity aligns with my professional goals and I am eager to bring my skills and passion to XXX.

Firma

Despídete de manera formal y firma tu nombre al final.
Puedes usar fórmulas como estas:

– Yours sincerely, [Your Name]

-Best regards, [Your Name]

-Warm wishes, [Your Name]

-Kindly, [Your Name]

¿Cuántas palabras escribir en un formal email o carta FCE?

Es importante tener en cuenta que para el FIRST B2, tu email o carta formal debería constar de entre 140 a 190 palabras.

Uno de los desafíos más importantes al escribir un email o carta formal, en particular para un contexto de examen como el FIRST B2, es la concisión. Puede ser tentador ofrecer detalles extensos o divagar en explicaciones, pero en la comunicación formal, la claridad y la brevedad son esenciales. Ser conciso no significa omitir información crucial; se trata de ser directo y al grano, eliminando cualquier dato superfluo que no aporte al propósito central de la comunicación.

Mantenerse dentro de este rango de palabras garantiza que estás respetando las normas de la comunicación formal y también te ayuda a evitar errores comunes, como repetir ideas o incluir información no pertinente. Además, al cumplir con este límite, demuestras al evaluador que comprendes la naturaleza de la tarea y que eres capaz de adaptarte a las exigencias del examen.

En resumen, mientras te preparas para el FIRST B2, recuerda que la concisión es tu aliada. No sólo te ayudará a cumplir con los criterios del examen, sino que también te equipará con una habilidad esencial para la comunicación efectiva en contextos profesionales y académicos en el futuro.

Expresiones en inglés para formal letter o email B2

En cualquier idioma hay frases y expresiones que se consideran estándares o convencionales para ciertos tipos de comunicación. En el caso del inglés, cuando nos adentramos en el mundo de las cartas o emails formales, encontramos una serie de expresiones que no solo enriquecen nuestro lenguaje, sino que también transmiten profesionalidad, cortesía y precisión.

Estas expresiones son especialmente relevantes para aquellos que se preparan para el examen FIRST B2, ya que su uso adecuado puede marcar la diferencia entre una comunicación efectiva y una que no lo es. Además, el dominio de estas frases y su correcta implementación reflejan un nivel avanzado de competencia en el idioma. A continuación, te damos algunas de estas expresiones clave:

Expresión en inglésTraducción al españolUso/Contexto
Dear Sir/Madam,Estimado/a Señor/a,Saludo formal cuando no conoces el nombre del destinatario.
I am writing to…Le escribo para…Introducción al motivo del correo/carta.
Firstly,En primer lugar,Para empezar una lista o serie de puntos.
I would like to point out that…Me gustaría señalar que…Para resaltar o indicar algo importante.
Furthermore,Además,Para añadir más información o puntos adicionales.
However,Sin embargo,Para introducir un contraste o punto diferente.
As a result,Como resultado,Para indicar consecuencias o resultados.
In conclusion,En conclusión,Para finalizar tu argumento o puntos principales.
I look forward to hearing from you,Espero su respuesta,Cierre cortés, esperando una respuesta del destinatario.
Yours faithfully,Atentamente,Cierre formal cuando inicias con «Dear Sir/Madam».
Yours sincerely,Le saluda atentamente,Cierre formal cuando conoces el nombre del destinatario.
With reference to our conversation,En relación a nuestra conversación,Para referirse a una conversación o comunicación previa.
I am pleased to announce that…Me complace anunciar que…Para introducir buenas noticias o anuncios.
I regret to inform you that…Lamento informarle que…Para introducir malas noticias o situaciones desafortunadas.
Could you possibly…?¿Podría usted…?Forma cortés de hacer una solicitud.
I would appreciate it if…Agradecería si…Otra manera cortés de hacer una solicitud o petición.
Thank you for your consideration,Gracias por su consideración,Agradecimiento, generalmente usado antes de cerrar la carta/email.
I hope to… in the near future,Espero… en un futuro cercano,Expresar una expectativa o deseo para el futuro cercano.
Please find attached…Adjunto encontrará…Cuando adjuntas un documento o archivo al correo.

Ejemplo de email o carta formal en inglés para el First

Dear Ms. Rodriguez,

I am writing to inquire about the language courses offered at your institution. I came across your advertisement in a magazine and am particularly interested in the Intensive English course.

Could you possibly send me more information about the duration, fees, and any prerequisites required? I would appreciate it if you could also let me know about the accommodation options available.

I look forward to hearing from you soon.

Yours sincerely, [Your Name]

formal-letter-b2

Consejos para redactar una formal letter y formal email en inglés B2

  1. Planifica con anticipación: Antes de escribir, estructura tus ideas. Determina qué quieres decir y cómo lo dirás. Usa los primeros minutos para realizar un pequeño esquema en el que marques las ideas y conceptos que no te puedes olvidar para usarlo de referencia durante la redacción.
  2. Usa un lenguaje claro y sencillo: Evita jergas o palabras demasiado complicadas, usa lo que más controles y cíñete al ámbito y contexto que se te plantea en la descripción del ejercicio.
  3. Revisa y corrige: Una vez terminado, léelo varias veces para corregir cualquier error gramatical o de ortografía. Es decir, resulta importante dejarte unos 5 minutos a final en los que te centres en repasar el texto varias veces concienzudamente.
  4. Mantente al punto: Es crucial que no divagues. Mantén tu mensaje claro y al grano y cumple con la extensión marcada.
  5. Practica regularmente: Cuanto más escribas, mejor te volverás. Prueba escribir emails o cartas formales a amigos o maestros para obtener retroalimentación. Además, puedes revisar los exámenes resueltos de convocatorias anteriores para tomar ejemplo y soltura sobre las temáticas que suelen dar.

Con estos consejos y estructuras en mente, estarás más que preparado para escribir el email o carta formal perfecta para el examen FIRST B2. ¡Buena suerte y a escribir!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *