Llega el verano y las conversaciones empiezan a girar sobre las vacaciones, la playa y las actividades al aire libre. ¿Te falta vocabulario para participar plenamente en ellas? ¡No te preocupes, has llegado al sitio indicado!
En este artículo recopilamos un gran número de palabras que se usan en inglés relacionadas con el verano, desde prendas de vestir apropiadas para el calor hasta los indispensables accesorios de playa. También veremos verbos que capturan la esencia de las actividades veraniegas y frases idiomáticas que te ayudarán a hablar como un nativo.
¿Listo para sumergirte en el vocabulario del verano y hacer que esta temporada sea inolvidable? ¡Sigue leyendo para descubrir cómo puedes mejorar tu inglés y disfrutar al máximo del verano!
Palabras en inglés relacionadas con el verano
Actividades y pasatiempos
Inglés | Español |
Backpacking | Excursionismo |
Barbecue | Barbacoa |
Biking | Ciclismo |
Camping | Acampada |
Dive into the swimming pool | Zambullirse en la piscina |
Diving | Buceo |
Escape the heat | Escapar del calor |
Fishing | Pescar |
Get a suntan | Broncearse |
Go fishing | Ir a pescar |
Go on vacation | Ir de vacaciones |
Hiking | Senderismo |
Kayaking | Kayak |
Lie in the sun | Tomar el sol |
Protect the skin | Proteger la piel |
Sailing | Navegación |
Sunbathing | Tomar el sol |
Swimming | Natación |
Surfing | Surf |
To camp | Acampar |
To cool off | Refrescarse |
To relax at the beach | Relajarse en la playa |
To rest | Descansar |
To sunbathe | Tomar el sol |
To swim | Nadar |
To travel | Viajar |
Inglés | Español |
Ice cream | Helado |
Lemonade | Limonada |
Watermelon | Sandía |
Barbecued ribs | Costillas a la barbacoa |
Grilled vegetables | Verduras a la parrilla |
Cocktails | Cócteles |
Popsicles | Polos |
Salads | Ensaladas |
Ice pop | Paleta de hielo / Polo |
Iced coffee | Café helado |
Iced tea | Té helado |
Smoothies | Batidos |
Inglés | Español |
Bathing suits | Trajes de baño |
Bikini | Bikini |
Shorts | Pantalones cortos |
Tank top | Camiseta sin mangas |
Flip flops | Chanclas |
Swimsuit | Traje de baño |
Swimwear | Ropa de baño |
Cap | Gorra |
Sandals | Sandalias |
Skirt | Falda |
Suitcase | Maleta |
Hat | Sombrero |
Sunglasses | Gafas de sol |
Sun hats | Sombreros para el sol |
Swim trunks | Bañadores para hombre |
Light dresses | Vestidos ligeros |
Inglés | Español |
Backpack | Mochila |
Bait to attract the fish | Cebo para atraer a los peces |
Beach chair | Silla de playa |
Beach umbrella | Sombrilla de playa |
Campfire | Fogata |
Cooler | Nevera portátil |
Fishing pole or rod | Caña de pescar |
Inflatable rafts | Balsas inflables |
Mosquito net | Red contra mosquitos |
Sleeping bag | Saco de dormir |
Snorkel gear | Equipo de snorkel |
Suitcase | Maleta |
Sunscreen | Protector solar |
Suntan lotion | Loción bronceadora |
Sunglasses | Gafas de sol |
Tent | Tienda de campaña |
Towel | Toalla |
Clima y ambiente
Inglés | Español |
Breeze | Brisa |
Blistering heat | Calor abrasador |
Clear skies | Cielos despejados |
Cool | Fresco |
Heat | Calor |
Heat wave | Ola de calor |
Humid | Húmedo |
Humidity | Humedad |
Long days | Días largos |
Mild evenings | Noches templadas |
Scorching hot | Calor abrasador |
Starry nights | Noches estrelladas |
Sunny | Soleado |
Tropical nights | Noches tropicales |
Warm winds | Vientos cálidos |
Inglés | Español |
Beach | Playa |
Campgrounds | Campamentos |
Coastal towns | Pueblos costeros |
Islands | Islas |
Lake | Lago |
Mountain trails | Senderos de montaña |
National parks | Parques nacionales |
Pool | Piscina |
Resorts | Resorts |
River | Río |
Sea | Mar |
Frases para verano en inglés
Frase en Inglés | Frase en Español |
Let’s hit the beach! | ¡Vamos a la playa! |
It’s time to soak up the sun. | Es hora de absorber un poco de sol. |
Don’t forget to apply sunscreen! | ¡No olvides aplicarte protector solar! |
Who’s up for a barbecue tonight? | ¿Quién se apunta a una barbacoa esta noche? |
This heat wave is intense! | ¡Esta ola de calor es intensa! |
I could really go for an ice cream. | Realmente me apetecería un helado. |
Let’s make some lemonade to cool off. | Hagamos limonada para refrescarnos. |
Time for a pool party! | ¡Hora de una fiesta en la piscina! |
Shall we go camping this weekend? | ¿Vamos de camping este fin de semana? |
I love the long, sunny days of summer. | Me encantan los largos días soleados del verano. |
It’s perfect weather for a picnic. | Es un clima perfecto para un picnic. |
Let’s catch the sunset at the beach. | Vamos a ver el atardecer en la playa. |
How about a hike tomorrow morning? | ¿Qué tal si hacemos una caminata mañana por la mañana? |
Make sure to stay hydrated in this heat. | Asegúrate de mantenerte hidratado con este calor. |
Can you feel that warm summer breeze? | ¿Puedes sentir esa cálida brisa de verano? |
Verbos en inglés asociados al verano
Algunos de estos verbos ya los hemos visto anteriormente en el apartado de actividades relacionadas con el verano, pero no está de más recordarlos:
Verbo en Inglés | Verbo en Español |
Swim | Nadar |
Sunbathe | Tomar el sol |
Travel | Viajar |
Camp | Acampar |
Hike | Hacer senderismo |
Surf | Hacer surf |
Grill | Asar a la parrilla |
Chill | Relajarse |
Explore | Explorar |
Fish | Pescar |
Dive | Bucear |
Sail | Navegar |
Kayak | Hacer kayak |
Relax | Relajarse |
Refresh | Refrescarse |
Party | Festejar |
Cycle | Montar en bicicleta |
Barbecue | Hacer barbacoa |
Picnic | Hacer un picnic |
Snorkel | Hacer snorkel |
Phrasal verbs del verano
Sabemos que los phrasal verbs son unas construcciones de verbo + preposición que las personas nativas de habla inglesa usan muchísimo. Algunos de los que relacionan con el verano son los siguientes:
Phrasal Verb | Traducción |
Cool off | Refrescarse (especialmente después de estar en un ambiente caluroso). |
Hang out | Pasar el rato (generalmente en un contexto social y relajado). |
Set up | Montar o instalar (como una tienda de campaña o un parasol). |
Dive in | Sumergirse o empezar algo con entusiasmo. |
Kick back | Relajarse completamente. |
Heat up | Calentarse, tanto literal como figurativamente (por ejemplo, el clima o una situación). |
Dry off | Secarse (después de nadar o una lluvia de verano). |
Light up | Iluminar, como encender luces o una fogata. |
Pack up | Empacar (generalmente al final de un día de playa o al salir de vacaciones). |
Fire up | Encender (usualmente se refiere a encender una parrilla o barbacoa). |
Chill out | Calmarse o relajarse. |
Look forward to | Esperar con ilusión (usado para eventos anticipados del verano). |
Head out | Salir hacia un destino. |
Wind down | Desacelerar o relajarse al final de un día o actividad. |
Soak up | Absorber (como el sol o la atmósfera de un lugar). |
Expresiones en inglés para utilizar en verano
Expresión | Traducción |
Dog days of summer | Los días caniculares de verano. |
Beat the heat | Combatir el calor. |
Indian summer | Veranillo de San Martín. |
Summer fling | Amor de verano. |
Under the sun | Bajo el sol (usado para enfatizar que se incluye casi todo). |
Make hay while the sun shines | Hacer leña del árbol caído (en el sentido de aprovechar la oportunidad). |
Catch some rays | Tomar el sol. |
In the heat of the moment | En el calor del momento. |
Like a fish out of water | Como pez fuera del agua. |
Sunny side up | Al sol (también se usa para referirse a huevos fritos por un solo lado). |
Cool as a cucumber | Fresco como una lechuga. |